Místopis
Lyžařský areál se nachází v osadě Studénka spadající pod obec Radvanice v Čechách (okres Trutnov) na severní straně Jestřebích hor v nadmořské výšce cca 550 - 650 m n. m. Jestřebí hory díky své výšce a poloze nabízejí kromě možnosti sjezdového lyžování a snowboardingu zajímavé příležitosti pro běžkaře, a v létě též pro cyklisty a pěší turisty. Není zde vzácností potkat psí spřežení, a to jak v zimě, tak v létě.Vleky na sjezdovce
V areálu jsou k dispozici tři lyžařské vleky. Velký o délce 400 m a s převýšením cca 100m, jehož kapacita je 500 osob za hodinu. Střední vlek o délce 170 m byl vybudován na mírném svahu, a tak je vhodný zejména pro zkušenější děti a začátečníky (kapacita tohoto vleku nebyla po technických úpravách dosud zjištěna). Malý vlek pro děti je dlouhý 100 m s kapacitou 350 osob za hodinu.Úprava sjezdovky
Povrch sjezdovky je denně upravován rolbou Kässbohrer. Sjezdovku lze v případě nedostatečné sněhové nadílky díky umělé nádrži Tyšmároš a systému sněžných děl pokrývat technickým sněhem. Třikrát týdně se naskýtá možnost lyžování až do večera při umělém osvětlení (viz provozní doba vleku).Stravování, ubytování, parkování
Návštěvníci areálu mohou využít služeb skibaru, jehož kapacita byla znásobena přístavbou budovy vleku. Pro "přespolní" jsou přípraveny ubytovací kapacity (tři pokoje). Lze však také využít ubytování v okolí vleku, např. Pension Radvanice. K dispozici je též půjčovna lyží a snowboardů. Návštěvníky vleku zcela jistě potěší bezplatné parkovací plochy pro cca 60 - 70 vozů.
